Desc: Día D: Cambiando el rumbo: Con Charles Wheeler, Raimund Steiner, Logan Scott-Bowden, Michelle Grimond. El corresponsal de la BBC, Charles Wheeler, un veterano de los desembarcos del Día D, visita la zona y habla con otras personas involucradas en el Día D. En particular al Mayor John Howard y otros miembros de la Infantería Ligera Ox & Bucks que aterrizaron en planeador y tomaron el Puente Pegasus cerca de Caen. También al teniente coronel TBH Otway y a los miembros del 9.º Batallón del Regimiento de Paracaidistas, que se lanzaron en paracaídas e inutilizaron la batería de Merville que dominaba las playas de invasión. Wheeler también se reúne con algunos de los alemanes que intentaron defender la región y con civiles franceses y británicos atrapados en la acción..